PLANTS USED IN TRADITIONAL MEDICINE IN THE KLIAS PENINSULA

By : Mashitah Yusoff  (UMS), How Siew Eng (UMS) and Fincley Johniu (IDS)

ABSTRACT

A survey was conducted in the Klias Peninsula, Sabah during the Klias-Binsulok Scientific Expedition 1999 to document plants and their uses in traditional medicine are reported.

RESULT

SCIENTIFIC NAME

(FAMILY)

LOCAL NAME

USES

PREPARATION

Acorus calamus L.

(Araceae)

Jerangau merah

Anti-rheumatic

Leaves used for poulticing;decoction of roots drunk.

Aloe vera L.

(Liliaceae)

Lidah buaya

Relieves burns

Flesh and sap used for poulticing to affected area.

Andrographis paniculate

Nees. (Acanthaceae)

Unnamed

Relieves hypertension

Infusion of leaves drunk or leaves eaten raw.

Annona muricata L.

(Annonaceae)

Durian belanda

Relieves hypertension

Decoction of leaves drunk.

Areca catechu L.

(Arecaceae)

Pinang

Relieves skin irritation

Pounded seeds of young fruit applied to affected area.

Callophylum inophylum L. (Guttiferae)

Bintangor

Antiophthalmic

Infusion of scratched leaf applied to affected eye(s).

Capsicum frutescens L.   (Solanaceae)

Cili padi

Relieves toothaches

Pounded roots applied to affected area.

Carica papaya L. (Caricaceae)

Kapaya

Wart remover

Sap/latex applied to affected area.

Cassia alata L. (Leguminoseae)

Kayu paul

Relieves skin irritation due to ringworm

Pounded leaves mixed with lime and paste applied.

Ceiba pentandra Gaertn. (Bombacaceae)

Kapok-kapok

Antiasthmatic

Decoction of bark

Centella asiatica (L.) Urb. (Umbiliferae)

Pegaga

Relieves dizziness

Infusion of leaves.

Cinamommum iners Blume (Lauraceae)

Kayu manis

Expediate healing broken bones

Charred leaves applied with splint drunk.

Clidermia hirta D.Don (Melastomaceae)

Kodok-kodok batu

Relieves heartburn

Decoction of roots drunk.

Cocos nucifera L. (Palmae)

Piasau

Antidote for poison

Juice of young fruit drunk (Palmae)

Commelinaceae sp. (Commelinaceae)

Rotan bini

Reduces scaly skin

Pounded leaves applied to affected area.

Cosmos caudatus Kunth   (Compositae)

Ulam labuan

Post partum tonic

Decoction of leaves drunk.

Costus speciosus (Koenig) (Zingiberaceae)

Tawar

Tonic

Rhizomes is one of several ingredients in concotion.

Curcuma domestica Val.    (Zingiberaceae)

Kunyit

Antibacterial

Rhizomes pounded into a paste or ground into powder to be applied to affected area.

Cymbopogon citratus (DC.) Stapf. (Gramineae)

Serai

Mosquito repellent

Juice from pounded plant applied.

Cymbopogon nardus (L.)      Rendle (Gramineae)

Serai wangi

Antilithic

Decoction of leaves and roots drunk.

Kyllinga sp.    (Cyperaceae)

Tumbuh-tumbuh jibok

Relieves coughs

Decoction of roots drunk.

Desmodium triflorum (L.) DC (Leguminosae)

Sisik buaya

Relieves boil

Plant pounded with M.pudica and salt and applied to affected area.

Drynaria sp. (Polypodiaceae)

Lukut

Relieves headaches

Shoots pound and applied due to hypertension to forehead as a paste.

Euphorbia hirta L. (Euphorbiaceae)

Rumput putih

Anticoagulant

Decoction of plant drunk.

Eurycoma longifolia Jack. (Simaroubaceae)

Tongkat Ali

Aphrodisiac

Decoction of roots drunk.

Eusidaroxylon melangangai Sym. (Lauraceae)

Malakangai

Relieves backache

Decoction of roots drunk.

Eupatorium odaratum L. (Asteraceae)

Rumput Malaysia

Thrombogenic

Chewed or pounded and applied to affected area.

Gardenia augusta Merr.        (Rubiaceae)

Bunga kaca piring

Diuretic

Decoction of leaves drunk.

Helminthostachys zeylanica (L.) Hook

(Orphioglossaceae)

Jelai

Tonic

Rhizome eaten raw or with Piper betle.

Hibiscus rosa-sinensis L.

(Malvaceae)

Bunga raya

Slows down graying

Pounded flowers(red variety) applied to hair to dye and to slow the graying process.

Hibiscus tiliaceus L.

(Malvaceae)

Baru-baru

Relieves swelling

Leaves rubbed over swells.

Homalomena sp.

(Aracaceae)

Keladi biak

Febrifuge

Decoction of leaves used for bath water.

Hydnophytum formicarum Jack

(Rubiaceae)

Sarang semut

Cancer

Infusion of sliced plant drunk.

Impatients balsamina L.

(Balsaminaceae)

Inai pacak

Anti-hypertension

Decoction of roots drunk.

Imperata cylindrica (L.)

P.Beauv.

(Gramineae)

Lalang

Anti-tumor

Decoction of roots drunk.

Jasminum sambac (L.) Aiton  (Oleaceae)

Melor

Relieves headache

Pounded flowers applied as paste to affected area.

Kaempferia galanga L.       (Zingiberaceae)

Cekur

Post natal tonic

Decoction of roots as one of ingredients of mixture to be drunk

Lansium domestucum Corr. Serr.          (Meliaceae)

Langsat

Anti-malarial

Bark chewed

Ludwigia hyssopifolia (G.Donf.) Exell (Onagaraceae)

Pacar air

Anti-fungul to soak feet

Decoction of roots used

Lygodium sp. (Schiaeaceae)

Langkubut

Removes thorn

Shoots chewed or pounded into paste and applied to wound to ease thorn removal

Manihot esculata Crantz (Euphorbiaceae)

Ubi kayu

Stomach complaints

Decoction of shoots drunk

Melastoma malabathricum L. (Melastomaceae)

Kodok-kodok

Relieves heartburn

Decoction of roots drunk

Mimosa pudica L. (Mimosaceae)

Malu-Malu

Tonic

Decoction of roots applied to affectee area

Morinda citrifolia L. (Rubiaceae)

Mengkudu

Diabetes

Decoction of roots drunk

Nepenthes gracilis Korth (Nephentaceae)

Periuk kera

Post natal tonic

Decoction of roots and stems drunk

Oldenlandia diffusa Roxb.       (Rubiaceae)

Rumput kerak nasi

Antipsychotic

Roots as ingredient in concoction

Orthosiphon grandiflorus Boldingh. (Labiatae)

Misai kucing

Anti-hypertensive

Decoction of plant drunk

Pandanus sp. (Pandanaceae)

Rasau manok

Antipsychotic

Leaves as ingredient in concoction

Parkia speciosa Hassk. (Leguminosae)

Petai

Anti-diabetec

Fruit eaten raw as ulam

Paspalum conjugatum Berg. (Graminae)

Rumput kumpau

Thrombogenic

Shoots chewed or pound into paste and applied to affected area

Pennisetum purpureum Schum. (Graminae)

Padi hiang

Rouses appetite

Decoction of roots drunk

Peperomia pellucida H.B & K. (Piperaceae)

Unnamed

Anti-rheumatic

Decoction of plant drunk

Phyllantus niruri (Euphorbiaceae)

Dukung anak

Purifies blood

Decoction of plant drunk

Piper betle L. (Piperaceae)

Sirih

ENT ("resdong’)

Decoction of roots drunk

Pithecellobium jiringga (Jack) Prain ex King (Leguminosae)

Jering

Anti-diabetec

Fruit eaten raw as ulam

Psidium guajava L. (Myrtaceae)

Jambu

Stomach complaints

Decoction of shoots drunk

Sauropus sp. (Euphorbiaceae)

Supan-supan

Cancer prevention

Berries eaten raw

Scindapsus sp. (Araceae)

Keladi malong

Gout

Charred with rotten egg and salt then applied to affected area

Selaginella sp. (Selaginellaceae)

Rumput halus

Post partum tonic

Decoction of leaves drunk

Tinospora crispa (L.)

(Menispermaceae)

Patawali

Anti-hypertension/Anti-diabetic

Decoction of Miers roots drunk

Trema orientalis (L.) Bume (Ulmaceae)

Lindagong

Relieves thrush

Fleshy inside of bark licked

Vitex pubescens Vahl.

(Verbenaceae)

Kulim papa

Anti-malarial

Bark chewed

Zingiber purpureum Rosc.

(Zingiberaceae)

Bonglai

Tonic

Rhizomes eaten as ulam

Zingiber officinale Rosc.

(Zingiberaceae)

Halia

Carminative

Decoction of rhizome drunk

Zingiber zerumbet (L.) Sm.

(Zingiberaceae)

Lempoyang

Tonic

Rhizomes eaten as ulam