ETHNOBOTANICAL APPLICATION OF SABAH MEDICINAL PLANTS

Medical Use

Botanical Name

Tribe Name

Part Used

Antidote

Arlia montana (Araliaceae)

Bambusa vulgaris (Bambusaideae)

Barringtonia sp.(Lecytidaceae)

Golungang (Kd)

Tamahang (Kd)

Tampalang (Kd)

Young leaves

Outer bark powder

Inner bark

Antihelminthic

Coix lachryma-jobi(Granineae)

Paedaria verticellata (Rubiaceae)

Tigu (Kd)

Taud (Kd)

Root

Any part

Antimalaria

Meniispermaeceae

Alostonia angustiloba (Apocynaceae)

Brucea javanica (Simaroubaceae)

Pancium plamofolium (Gramineae)

Babas (Kd)

Tombirog (Kd)

Monompuru (Kd)

Tandaki (Kd)

Sap

Latex

Ripe fruit

Young leaves

Alopecia

Euphorbiaceae

Taagong (Kd)

Leaves

Asthma

Costus

Costaceae

Drynaria sparisona (Polypodiaceae)

Cassia sp.(Leguminosae)

Merremia gracilis (Convovulaceae)

Silok (L)

Tongkur-ongkur (Kd)

Tapako (Kd)

Wollu (Kd)

Malagatas (Kd)

Sap

Young shoot

Rhizome

Stem

Sap

Beri-beri

Ampelocissus imperiales (Vitaceae)

Cassia alata (Leguninosea)

Cinnomun sp. (Lauraceae)

Etlingera punicea (Zingiberaceae)

Tabai (Kd)

Kayabau (Kd)

Malakabau (Kd)

Tuhau (Kd)

Young leaves

Roots

Young leaves

Young Shoot

Burnt Skin

Lycopodium sp. (Lycopodiacea)

Pogou (Kd)

Stem,twig &leaves

Chest complaint

Dillenia excelsa (Dilleniacea)

Fagrea racemosa (Loganiaceae)

Doingin (Kd)

Todopon puok (Kd)

Sap

Root

Colic

Fissistigma latifolium (Annonaceae)

Flacourtia rukam (Flacourttiaceae)

Sumbun (Kd)

Peripot (Kd)

Sap

Root

Cough

Ellipanthus tomentosus (Compositae)

Ficus sp. (Moraceae)

Rinorea sp. (Violaceae)

Centella asiatica (Umbiliferae)

Coix lachryma-jobi (Gramineae)

Justica gendarussa (Acanthaceae)

Bidon (Kd)

Tongkungkop (Kd)

Posiou (Kd)

Salapid (Kd)

Dalai (Kd)

Tolonsi (Kd)

Root

Sap from the root

Fruit leaves

Smoke to be inhale

Young stem

Young leaves

Diabetes

Plantago major (Plantaginaceae)

Bunga (L)

Whole plant

Eczema

Manispermaceae

Babas (L)

Leaves

Febrifuge

Cucurbita sp. (Cucurbitaceae)

Timun belanda (L)

Fruits

Gastritis

Compositae

Udu amek (L)

Root

Germicide

Mallotus marcostachys (Euphorbiaceae)

Dahu (Kd)

Root

Headache

Justicia gendrarussa (Acanthaceae)

Flacourtia sp. (Flacourtiaceae)

Sikakapar (Kd)

Peropot (Kd)

Leaves

Leaves

Hemophilic

Hangguana sp. (Hanguanaceae)

Intsia palembancica (Leguminosae)

Tabaka (Kd)

Tupin (Kd)

Whole plant

Leaves

Influenza

Amydrium medium (Araceae)

Brucea javanica (Simaraoubaceae)

Coix lachryma-jobi (Gramineae)

Costus sp. (Costaceae)

Kulimpiau (Kd)

Kuinin (Kd)

Dalai (Kd)

Sidbu-sidbu (Kd)

Entire plant

Fruit

Root or young leaves

Young shoot

Insect repellent

Acorus calamus (Araceae)

Guo sanit (Kd)

Komburongoh (Kd)

Rhizome

Intensive cleanser/wound

Plantago major (Plantaginaceae)

Liliaceae

Bunga (L)

Bawang sia (L)

Whole plant

Seed

Jaundice

Fibraurea tinctoria (Menispermaceae)

Tonsilou or Takop (Kd)

Leaves

Measles

Alocasia sp. (Araceae)

Croton sp. (Euphorbiaceae)

Tanom (Kd)

Kalayon (Kd)

Stem

Root

Myorelaxant

Hanguana malayana (Hanguanaceae)

Nulu kapar (Kd)

Leaves

Pancreatitis

Alphitonia incana (Rhamnaceae)

Blumea balsamifera (Compositea)

Merremia gracilis (Convovulaceae)

Tetrastigma sp. (Vitaceae)

Homalanthus sp. (Euphorbiaceae)

Hoya coronaria (Asclepidaceae)

Pukudita (Kd)

Tawawo (Kd)

Gatas-gatas (Kd)

Lipoi (Kd)

Tombubuto (Kd)

Wida (Kd)

Leaves

Leaves

Sap

Sap

Stem

Young leaves

Rheumatism

Homalanthus populneus

(Euphorbiaceae)

Uvaria sp. (Annonaceae)

Dolimato (Kd)

Langad-langad (Kd)

Young leaves

Whole plant

Ring worm

Cassia alata (Leguminosae)

Manggarut (Kd)

Leaves

Shivering

Fiscus elliptica (Moraceae)

Hintotobou (Kd)

Root

Skin cancer

Liliaceae

Bawang (Kd)

Leaves

Sprain

Abutilon indicium (Malvaceae)

Tindokor or Tondorupong (Kd)

Root and leaves

Stomach-ache

Barringtonia sp. (Lecythidaceae)

Brucea javanica (Simaroubaceae)

 

Eurycoma longifolia (Simaroubaceae)

Sida acuta (Malvaceae)

Costus speciosus (Costaceae)

Mallolus sp. (Euphorbiaceae)

Fibrauria chloroleuca (Menispermaceae)

Tampalang (Kd)

Magapas or Tinimug di ikus (Kd)

Tombuid or Monompuru (Kd)

Bulitotok (Kd)

Linsabu (Kd)

Dahu (R)

Tapa buawang (Kd)

Bark

Ripe fruit

 

Root or leaves

Whole plant

Young stem

Bark

Stem

Styptic

Dillenia sp. (Dilleniaceae)

Dinochloa sp. (Gramineae)

Gomphostemma sp. (Labiate)

Mallolotus sp. (Euphorbiaceae)

Paederia sp. (Rubiaceae)

Rungin ®

Wadan (Kd)

Bunga susun (M)

Dahu ®

Ubat damat (M)

 

Root

Young shoot

Leaves

Bark

Stem

Swelling body

Dillenia excelsa (Dilleniaceae)

Hoya coronaria (Asclepidaceae)

Phyllanthus sp. (Euphorbiaceae)

Stenochlaena palustris (Blechnaceae)

Pampan (Kd)

Lunau-lunau (Kd)

Mongkolongki ®

Lomiding (Kd)

Young leaves

Leaves

Twig and leaves

Leaves and frond

Tonic

Agelaea macrophylla (Connaraceae)

Averrhoa billmbi (Oxalidacaeae)

Corton sp. (Euphorbiaceae)

Cymbopogon citratus (Gramineae)

Dalbergia parvifolia (Leguminosae)

Dichapetalum sp. (Dichapetalaceae)

Dioscorea sp. (Dioscoreaceae)

Fissistigma manubriatum (Annonaceae)

Gardenia Sp. (Rubiaceae)

Albizia sp. (Leguminosae)

Gnetum macrostachyum (Gnetaceae)

Octomeles sumatrana (Datiscaceae)

Uvaria sorsogonensis (Annonaceae)

Matroxylon sago (Palmae)

Loranthaceae

Kalam-malam (M)

Tulod-ulod (Kd)

Rolok taragang (Kd)

Capai pimping (M)

Tampan kalabau (Kd)

Akar urat (Kd)

Kolonton aiso due (Kd)

Gagon (Kd)

Marabingo (Kd)

Sapang (Kd)

Kokos (Kd)

Tiniwaung (Kd)

Sogombong (Kd)

Rumbio (Kd)

Surni sohod (Kd)

Root

Root

Bark

Root

Bark

Leaves

Rhizome

Root

Root

Root or stem

Stem

Bark

Root

Young shoot

Root

Womb cleanser

Desmodium heterocarpus (Leguminosae)

Fiscus septica (Moraceae)

Mampon sakot (Kd)

Hintotobou (Kd)

Whole plant

Root

Source: Julius Kulip, Journal of Tropical Forest Science 10(2): 71-274 (1997), Forest Research Centre, Sandakan.

K=Kimaragang; Kd=Kadazandusun; L=Lundayeh;

M=Malay; MT=Murut Timugan; R=Rungus

ETHNOBOTANICAL APPLICATION OF SABAH MEDICINAL PLANTS

Sciencetific Name

Main Feature

Part Used

Uses

Pharmacological Benefit

Centella asiatica

(L.) Urba

(Umbelliferae)

Pegaga (BM)

Pagagoh (Kd)

Herbs creepers. Red Flower

Leaves and roots

Consume as a salad or ‘ulam’. Contained vitamin, mineral carbohydrate and protein. Used for diuretic, tonic, stimulant, diarrhoea, hypertensive and sexual disease. It’s leaves ‘cicatrizant’ is used for wound healing.

Asiaticoside –For anti-ageing and increase physiology function. Studies revealed that table from these herbs could increase handicapped children’s cleverness. Amygdalin madasiatic acid and brahmic could be extracted from this herb

Cassia alata L. (Leguminosae)

Gelenggang(BM)

Gombirang (Kd)

Orange Flower

Leaves

Fungi infection on skin such as herps, aczema, ‘panau’ and insect bites. Purgative and expectorant.

Chrysophanol, emodin, allo-emodin and rhein –active agent for anti-fungal and bacteria.

Andropraphis

Paniculata Nees

(Acanthaceae)

Hempedu Bumi (BM)

Mompoit (KD)

Herbs

Shiny sharp leaves. White flower.

Leaves

Hypertensive, tonsillitis, diabetes mellitus, fever and Family planning

Bitter taste due to two types of furanoditerpene that is andrographolide and neo-andrographolide. Immunolodgy study shows that the rate of red blood cell phagocytocys increase from normal. Other extracts include glycoside beta citosterol

And 5, hydrooxy-7,8,2’3’- tetramethoxyflavon. Other studies shows that these herbs extract could lower down sugar level in rats.

Catharanutus roseus (L.) G.Don

(Apocynaeceae)

Kemunting Cina (BM)

Saunga (Bajau)

Herbs. White flower or pink, fan shape.

Leaves, stem and root

Pain during menses, hypertensives, diabetes mellitus, anti cancer and vermifuge.

Acquanidine alkaloid of the whole plant is effective for diabetes. Raw alkaloid if eaten too much is dangerous for the heart. Vinblastine and vincristine found to be and anti-cancer.

Acrous calamus L.

(Mimosaceae)

Jerabgau (BM)

Komburongoh (KD)

Tichk slim leaves and pink rhizome

Leaves and rihzome

Rheumatism, fever, diarrhoea, wind expulsion.

3% of oil extracted helps muscle contraction. Mixture of elements found in plants includes chalcone, eugenol, n-heptylic acid, acorone and acoroxide.

Othosiphon aristatus (Blue). Mig. (Labia6te)

Misai kucing (BM)

Flower’s colour is white-blue like cat’s moustache

Whole plant

Kidney, gallbladder and urinary organ problem. Gout

There are two types of flavone; 5-hydrxy-6,7,3,4-tetramethoxy flavone and 4,5,6,7-tetramethoxy flavone.

Mimosa pudica L..

(Mimosaceae)

Semalu (BM)

 

Toikum-ikum (KD)

Pinkish

Folwer like needles

Whole plant

Wound, family planning and tonic.

Contained mimosine, galactose and mannose.

Ricinus communis L. (Euphorbiaceae)

Jarak besar (BM)

Ranggasan (KD)

Leaves in a form of hands.

Leaves and fruits.

Haemorrhoids (piles). Washing and hair softening. Crack bones. Increase lactation.

The seed contain 1.50-1.62% of fat and 89.4% acid ricinoliec. It also contains elements of cyandine, which is fatal upon consumption.

Psidium guajava L. (Myrtaceae)

Jambu batu (BM)

Biabas (KD)

Biavas (Bajau)

Oblong leaves with globose fruits White flower.

Leaves

Anti-diarrhoea, astringent or vulnerary, nephritis, febrifuge and pain killer.

Contain essential oil, betapiene, limonene, menthol, isoprophyl, caryphyllene and curcumene.

Eurvcoma longifolia L. (Simaroubaceae)

Tongkat Ali (BM)

Dunduyus (KD)

Shurb. Sharp leaves and bitter stem.

Whole plant.

Tonic, aphrodisiac, malaria, antidirrhoea, gastritis and headache.

Contained elements of guassinoide such as eurycomal.

Blumea balsimfera DC (Compositea) Sembong (BM)

Sambung (Bajau)

Tawawo (KD)

Thick sharp leaves

Emitting fragrant smell.

Leaves of the whole plant.

After delivery bath, wind expulsion, cough and headache.

Essential oil comoonents include beta-pinene, limeonene, menthol, isopropyl alchol, caryphyllene and cucurmene.

Zingiber officinale

Rosc. (Zingiberaceae)

Halia (BM)

Liah (Bajau)

Layoh (KD)

Oblong

Leaves with thick rhizome.

Leaves and rhizome.

Diarrhoea, after delivery tonic and wind expulsion.

Oleoresin found to decrease cholesterol level in blood and liver. Essential oil include citral linalool, methyheptenone, farnesene, zingib erone and gingerol. Other mixture elemants include sesquithujuene, zingiberene and zingiberol.

Source: Guntavid, Ethno-botanic Garden, Sabah Museum, 1998.

In IDS Project Report: Developing The NTFPs in Sabah: Issues, Challenges & Opportunities March, 1999.